新：新式便携食补饮品，重构暖身消费场景 打破传统红参姜茶需冲泡、熬煮的繁琐模式，创新小瓶装即饮液态参姜饮品，把中式温润食补做成随身便携饮料；精准瞄准当代年轻人贪凉、久坐空调、经期不适等现代畏寒痛点，开辟凉后舒缓细分赛道，区别市面单一红糖姜饮，加入红参补足元气，实现 “散寒 + 补元气” 双重新式食补方案。 奇：历史底蕴与食补口感双重新奇 故事新奇：源自1489年威海抗倭历史，古时红参姜汤慰劳将士，传承至环翠楼1736，将五百年城市历史、非遗古法融入饮品，兼具文化纪念意义； 口感新奇：传统姜制品辛辣刺激，本品搭配梨膏、银耳调和，温润柔和无辣感，喉咙、胃部、全身逐层舒缓暖意，消解寒凉闷胀，适口性大幅提升，不抗拒食补人群也能轻松接受。 特：三大独家差异化特色 工艺独特：传承非物质文化遗产 —— 老威海红参制作技艺，3.8斤人参仅炼出1斤红参原液，红参添加量充足，食补基底品质稀缺； 配方独特：红参 + 干姜为主，复配银耳、梨膏、茯苓等多元温润食材，配方干净，0脂肪0蛋白质，甜菊糖苷调甜，无额外负担，精准中和生冷带来的身体不适感； 场景特色：50ml迷你随身瓶，通勤、聚餐、办公室均可携带，覆盖冰

Store in a cool, dry place and keep away from direct sunligh

Huancuilou 1736 Radiant Vitality Ginseng & Ginger Drink is a medicinal-food homologous plant beverage crafted with the Intangible Cultural Heritage craftsmanship of traditional Weihai red ginseng production. Each portable bottle contains 50ml and has a 24-month shelf life. Its formula centers on artificially cultivated 5-year red ginseng and dried ginger, scientifically blended with mild nourishing ingredients including Laiyang pear cream, tremella, wolfberry and poria cocos. It delivers a soft, mellow taste without harsh spiciness. Developed for daily cold-induced discomfort scenarios, it is ideal after eating icy food and seafood, long stays in air-conditioned rooms, or chills during menstruation. Ready-to-drink right after opening, it is easy to carry around. This regular plant drink offers gentle nourishment with no extra burden. Rooted in the 500-year historical heritage of Huancuilou, it balances traditional dietary tonic culture and modern convenient drinking demands.